Tirocini retribuiti alla World Intellectual Property Organization di Ginevra

Scadenza iscrizioni: Martedì 2 Gennaio 2024

La WIPO – World Intellectual Property Organization è un’agenzia delle Nazioni Unite che intende incoraggiare l’attività creativa e promuovere la protezione della proprietà intellettuale, delle opere letterarie e artistiche nel mondo.

La WIPO offre tirocini retribuiti rivolti a studenti universitari e neolaureati/e presso la sede principale di Ginevra o in una delle sedi esterne ONU.

Il programma di tirocinio promuove l’innovazione e la creatività per lo sviluppo economico, sociale e culturale di tutti i Paesi attraverso un sistema di proprietà intellettuale internazionale.

Il programma offre ragazze e ragazze che effettuano lo stage l’opportunità di completare l’esperienza educativa e di sviluppare capacità ed esperienze professionali attraverso la partecipazione al lavoro in un contesto internazionale.

La WIPO offre tirocini nei seguenti campi:

  • Diritto / diritto IP (Intellectual Property)
  • Economia / Statistica
  • Tecnologie dell’informazione
  • Servizi di cooperazione tecnica
  • Amministrazione del progetto
  • Amministrazione (finanza, risorse umane, appalti, pianificazione del programma)
  • Esame brevetti/marchi
  • Diritto d’autore
  • Traduzione
  • Altre aree (Comunicazioni/Servizi congressuali/Sicurezza)

Requisiti generali

Competenze informatiche in ambito Word, Excel, PowerPoint e altri programmi e applicazioni IT rilevanti
Buone capacità analitiche
Ottima conoscenza della lingua inglese, per la maggior parte dei tirocini, sono richieste eccellenti capacità di redazione in inglese
Preferenziale la conoscenza di una delle seguenti lingue di lavoro della WIPO: arabo, cinese, francese, tedesco, giapponese, coreano, portoghese, russo e spagnolo.
I requisiti specifici saranno indicati per ogni stage dall’ufficio assunzioni.

Tirocini Categoria I

I tirocini di Categoria I si rivolgono a:

iscritti ad un corso di laurea di primo livello al terzo o quarto anno di studi e/o che debbano completare un tirocinio nell’ambito del corso di studi o chi abbia conseguito il titolo di studio universitario di primo livello a meno di due anni dalla data della domanda di stage o iscritti ad un corso universitario avanzato che non abbiano completato il corso e la tesi finale

La durata degli stage di categoria I è compresa tra 3 e 6 mesi.

Tirocini Categoria II

I tirocini di Categoria II si rivolgono a iscritti ad un corso universitario avanzato e che abbiamo completato i loro corsi ma non la tesi finale o chi abbia conseguito il titolo di studio universitario avanzato a meno di due anni dalla data della domanda di stage o chi abbia conseguito un titolo universitario avanzato più di due anni prima e sia attualmente iscritto/a a successivi studi post-laurea

La durata degli stage di categoria II è compresa tra 3 e 12 mesi.

Compenso

Lo stipendio mensile dei tirocini di Categoria I è di 1.645 franchi svizzeri (circa 1.700 euro), mentre lo stipendio mensile dei tirocini di Categoria II è di 2.170 franchi svizzeri (circa 2.250 euro).
Per entrambe le categorie è inclusa l’indennità di trasporto locale.

Per gli stagisti assegnati a un ufficio esterno della WIPO, l’importo dello stipendio sarà determinato tenendo conto delle condizioni locali e sarà pagato in valuta locale.

Gli stagisti devono sostenere tutte le spese di viaggio e soggiorno e sono responsabili dell’organizzazione del viaggio, dei visti e/o dell’alloggio. Gli stagisti che sono cittadini di Paesi in via di sviluppo o meno sviluppati (LDC) e che risiedono nel loro Paese d’origine al momento dell’assunzione possono avere diritto al rimborso delle spese di viaggio (andata e ritorno) fino a un massimo di 1.500 franchi svizzeri.

Materie
La World Intellectual Property Organization offre stage nei seguenti campi:

  • Legge /diritto della proprietà intellettuale
  • Economia/statistica
  • Tecnologia dell’informazione
  • Servizi di cooperazione tecnica
  • Amministrazione del progetto
  • Amministrazione (finanza, risorse umane, acquisti, pianificazione del programma)
  • Esame brevetto/marchio
  • Diritto d’autore
  • Traduzione
  • Altre aree quali Comunicazioni, Servizi di conferenza, Sicurezza

Candidature

Puoi candidarti entro Martedì 2 Gennaio 2024 sulla pagina Internship Roster – 23200-INT  della WIPO.
Le candidature non sono legate a una specifica posizione di tirocinio, ma verranno considerate per gli stage aperti nella seconda metà del 2023 e nella prima metà del 2024.

Info
WIPO – World Intellectual Property Organization
Sito: www.wipo.int/jobs/en/